今のユーザーは、バージョンアップによる機能追加に興味がない人が多くなっている気がします。

「だって、自分の使いたい機能が使えればいいという人がほとんどでしょう。もちろん、バージョンアップによって機能やパフォーマンスがよくなることは大歓迎なんです。理想論を言うと、みんな新しいバージョンを導入すれば、データ互換性の問題も少なくなるし、作業効率も上がるしで、幸せになれる。
でも、それにはまず第一に、コストが大きなハードルになっていますよね。今回のCS5.5から月ごとに決まった金額を支払うサブスクリプションという新しい選択肢ができたのも、そういった世間の考え方を反映したものなのでしょう。ただ、個人的にはCS5.5のサブスクリプションは高いし、まだまだ実験的な印象。今後に期待したいところですね」

コストのほかに、動作環境がネックになってバージョンアップできないユーザーも少なくないですよね。

「先日、MacBook ProのストレージをHDDからSSDに変えたんですが、レスポンスが驚くほど向上したんですよ。Mac OS自体もバージョンアップによってパフォーマンスが上がっています（編集部注：この取材の時点ではSnow Leopardを使用。Lionは未発売）。いまの自分の環境だと、Mac OSを立ち上げるのに15秒くらい。そこから、アドビの最新バージョンのアプリケーション7本を同時に起動すると、10秒ぐらいですべて立ち上がる。あとIllustratorファイルの保存時間の短縮も大きなポイント。個人的には、マシンやOS、アプリケーションといった制作環境には、時にはコストをかけるべきだと思うんです。このストレスの軽減はすごいですから」