エプソン、外国語のオペラ鑑賞でスマートグラスに日本語字幕を表示する実証実験発表
エプソン、外国語のオペラ鑑賞でスマートグラスに日本語字幕を表示する実証実験発表
セイコーエプソン株式会社は25日、公益財団法人新国立劇場運営財団、株式会社電通国際情報サービス、Zimakuプラス株式会社との共同プロジェクトとして、新国立劇場オペラ研修所公演において、エプソンの新型スマートグラス「MOVERIO(モベリオ) BT-200」を使った、シースルー字幕表示を体験できる実証実験を行うと発表した。
「MOVERIO(モベリオ) BT-200」は4月24日に発売予定のメガネ型のスマートグラス。今回、本製品を使って、ドイツ語の公演「ナクソス島のアリアドネ」のリアルタイム日本語字幕表示を行う。被験者は、劇場関係者および新国立劇場友の会会員などの15名。
システムとしては、Wi-Fiを利用したエリア限定型配信プラットフォーム「potaVee」によって、オペラの舞台進行と連動した字幕情報を「MOVERIO BT-200」にリアルタイムで配信する。