日本とポーランドの芸術交流の1つとして“交換展示”を行う「Double Line」展
マチエイ・ボウチェック（Maciek Bączyk）
「Milky Medium」drawing on wall ,2013-2017
アートトレイスギャラリーは、ポーランドの芸術機関シンクランクラボ・トリエンナーレと共同で、「Double Line - Drawing Show and Workshop -」と題した展覧会を開催する。日本とポーランドの芸術交流の1つとして2国間での“交換展示”を実施。2017年9月15日（金）〜10月10日（火）にアートトレイスギャラリーで開催される東京編の展示ではポーランドの作家7名の作品が紹介され、2017年12月12日（火）〜2018年1月5日（金）には日本の作家7名がポーランドのヴロツワフEugeniusz Geppert芸術アカデミー ネオン・ギャラリーで展示を行う。東京編は会期中無休、入場無料で、開廊時間は12:00〜19:00。
今回の交流交換展のベースとなる日本とポーランドの芸術交流は、2016年の国際ドローイングフェスティバルをきっかけにスタートした。ポーランド人アーティストが東京で展示を行い、日本人アーティストがポーランドで展示を行う「Double Line」展は、これまで日本ではあまり紹介されてこなかったポーランドの現代美術の力強さや多様性にも触れられる好機だ。“ドローイングの拡張性”を基軸として開催され、東京展ではサイト・スペシフィックなプロジェクトを展開。ドローイング作品のみに留まらず、身体的空間を含むアクティビティー、オブジェクト、ビデオインスタレーション、音楽とドローイングが交差する創作活動なども紹介される。
アガ・ヤジャンプ（Aga Jarząb）
「Leftover, Rightover」drawing installation 2016-2017
プシャメック・ピンタル（Przemek Pintal）
「On the Top, from Tennis Players series」drawing installation, 2017
アンナ・コウズィチェク（Anna Kołodziejczyk）
「from the cycle An image of destruction」work in progress, 2017
■期間（東京展）：
2017年9月15日（金）～10月10日（火）
■開催場所（東京展）：
アートトレイスギャラリー
東京都墨田区緑2-13-19 秋山ビル 1F
■問い合わせ先：
アートトレイスギャラリー
url. https://doublelineshow.wixsite.com/info
2017年9月15日（金）～10月10日（火）
■開催場所（東京展）：
アートトレイスギャラリー
東京都墨田区緑2-13-19 秋山ビル 1F
■問い合わせ先：
アートトレイスギャラリー
url. https://doublelineshow.wixsite.com/info
